Neste posted its best-ever quarterly result. The company's EBITDA rose nearly fourfold. Higher oil prices and strong sales margins boosted earnings.