Experts estimate diesel prices could climb above three euros per liter. A potential US export ban and Middle East conflict are adding pressure. Refining capacity shortages are already pushing prices higher.